كيف يتم تنفيذ حكم أجنبى على أرض مصر؟ How is a foreign ruling implemented on Egyptian soil
تنفيذ حكم أجنبى على أرض مصر!!.. المشرع أجاز التنفيذ بـ"صيغة مصرية".. و4 إجراءات و4 شروط لتنفيذه.. ولا يشترط وجود اتفاقية قضائية Implementing a foreign ruling on the land of Egypt!!.. The legislator authorized implementation according to an “Egyptian formula”... There are 4 procedures and 4 conditions for its implementation. A judicial agreement is not required كثير من المتقاضين يجدون صعوبة فى تنفيذ الأحكام الأجنبية الصادرة لصالحهم فى مصر، وذلك لأنها غير مذيلة بالصيغة التنفيذية المصرية والتى تجعلها غير واجبة التنفيذ فى جمهورية مصر العربية - على سبيل المثال - حيث يتسائل الكثيرين لو حصلت زوجة على حكم نفقة أو حكم بالطلاق أو حكم بثبوت الحضانة أو غيرها من الأحكام الصادرة من دولة أجنبية، فهل يجوز تطبيق هذا الحكم في مصر؟، وهل سيكون بنفس قيمة الحكم أو مبلغ النفقة؟ Many litigants find it difficult to implement foreign rulings issued in their favor in Egypt, because they are not attached to the Egyptian executive formula, which makes them not enforceable in the Arab Republic of Egypt