تعرف علي شروط الحصول علي الجنسيه المصريه
شروط جديدة لمنح الجنسية المصرية للأجانب.. ما هي؟
New conditions for granting Egyptian citizenship to foreigners.. What are they
أصدر رئيس الوزراء المصري الدكتور مصطفى مدبولي قراراً بتعديل بعض الشروط والإجراءات الخاصة بمنح الجنسية المصرية للمستثمرين الأجانب، مقابل شراء المنشآت أو الاستثمار في الشركات أو إيداع مبالغ مالية بالدولار.
ونشرت الجريدة الرسمية المصرية، القرار الذي حمل رقم 876 لسنة 2023، لتخفيف وتسهيل شروط منح الجنسية للأجانب، لضخ المزيد من العملة الدولارية في مصر.
Egyptian Prime Minister Dr. Mostafa Madbouly issued a decision amending some conditions and procedures for granting Egyptian citizenship to foreign investors, in exchange for purchasing facilities, investing in companies, or depositing sums of money in dollars.
The Egyptian Official Gazette published Resolution No. 876 of 2023 to ease and facilitate the conditions for granting citizenship to foreigners, to pump more dollar currency into Egypt.
وحدّد القرار عدد من الحالات لمنح الجنسية المصرية للأجانب وهي:
The decision specified a number of cases for granting Egyptian citizenship to foreigners, which are:
- تملّك عقار حكومي، أو مملوك لشركة عامة بمبلغ لا يقل عن 300 ألف دولار.
- إنشاء أو المشاركة في مشروع بقيمة لا تقل عن 350 ألف دولار، مع إيداع 100 ألف دولار في خزانة الدولة كإيرادات مباشرة لا ترد.
- إيداع مبلغ 500 ألف دولار، كوديعة يتم استردادها بعد مرور 3 سنوات بالجنيه المصري بسعر الصرف المعلن وقت الاسترداد، وبدون فوائد.
- إيداع مبلغ 250 ألف دولار، كإيرادات مباشرة بالعملة الأجنبية، تؤول إلى الخزانة العامة للدولة ولا يرد.
- كما أجازت مصر تقسيط المبلغ خلال مدة لا تتجاوز العام الواحد، على ألّا تُمنح الجنسية إلا بعد سداد الأقساط المقررة كاملة.
خطوة لم تكن متوقعة من الدوله
A step that was not expected from the state
ويرى الأستاذ الدكتور أسامة السعيد عميد كلية التجارة جامعة بني سويف السابق أنّ قرارات مجلس الوزراء المتعلقة بمنح الجنسية المصرية مقابل مجموعة من الأمور والتي تُدفع قيمتها بالدولار، خطوة لم تكن متوقعة، بل إنها تمثل شكلاً جديداً من الاختلاف في آليات اجتذاب العملة الصعبة للاقتصاد الوطني.
Professor Dr. Osama Al-Saeed, former Dean of the Faculty of Commerce at Beni Suef University, believes that the Council of Ministers’ decisions related to granting Egyptian citizenship in exchange for a group of things, the value of which is paid in dollars, is an unexpected step. Rather, it represents a new form of difference in the mechanisms of attracting hard currency to the national economy.
وأكد "السعيد" في حديثه مع موقع "سكاي نيوز عربية" أنّ: "العديد من دول العالم الآن تُقدِم على تنفيذ مثل تلك الخطوات، بل وتقدّم تسهيلات أكثر لاجتذاب أكبر قدر ممكن من النقد الأجنبي، خاصة في ظل التحديات الاقتصادية الصعبة التي يشهدها العالم الآن".
Al-Saeed confirmed in his interview with the Sky News Arabia website that: “Many countries in the world are now implementing such steps, and are even offering more facilities to attract the largest possible amount of foreign exchange, especially in light of the difficult economic challenges that the world is witnessing now.” "
وأوضح عميد كلية التجارة جامعة بني سويف السابق أنه بات من الضروري أن يتم الإسراع في تنفيذ مثل تلك الخطوات ودعمها بقوة، بل إن تلك القرارات ستُسهم بشكل قوي في توفير قدر كبير من الحصيلة الدولارية للاقتصاد المصري، وتدعم استقرار سعر صرف الجنيه المصري أمام الدولار.
The former Dean of the Faculty of Commerce at Beni Suef University explained that it has become necessary to accelerate the implementation of such steps and support them strongly. Indeed, these decisions will contribute strongly to saving a large amount of the dollar proceeds of the Egyptian economy, and support the stability of the exchange rate of the Egyptian pound against the dollar.
إمكانية التقسيط
Possibility of installments
ونشرت الجريدة الرسمية أنه يجوز تقسيط المبالغ المنصوص عليها خلال مدة لا تُجاوز سنة، على ألّا يتم منح الجنسية لطالبها إلا بعد سداد المبالغ المقررة كاملة، ويتم منح طالب التجنس خلال مدة التقسيط إقامة مؤقتة بالبلاد لغير السياحة.
The Official Gazette published that the stipulated amounts may be paid in installments over a period not exceeding one year, provided that citizenship will not be granted to the applicant until the stipulated amounts are paid in full. During the installment period, the naturalization applicant will be granted temporary residence in the country for purposes other than tourism.
وفي حال تعثّر طالب التجنّس عن سداد تلك المبالغ أو تراجعه عن طلبه يتم رد ما سبق له سداده من مبالغ بالجنيه المصري، بسعر الصرف المعلن من البنك المركزي في تاريخ الاسترداد، وبما لا يجاوز السعر في تاريخ السداد، وبدون فوائد.
In the event that the naturalization applicant fails to pay these amounts or withdraws from his application, the amounts he previously paid in Egyptian pounds will be refunded, at the exchange rate announced by the Central Bank on the date of redemption, not to exceed the rate on the date of payment, and without interest.
في الوقت نفسه يقول أحمد فارس المتخصص في ملف تصدير العقار المصري للخارج، إنّ قرارات رئيس الوزراء خاصة بمنح الجنسية المصرية للأجنبي مقابل تملك عقار بقيمه 300 ألف دولار، تعد خطوة هامة وقوية للغاية في إطار دعم جهود الدولة لملف تصدير العقار المصري للخارج في ظل حالة الزَخم العمراني الذي تشهده مصر حالياً.
At the same time, Ahmed Fares, who specializes in the issue of exporting Egyptian real estate abroad, says that the Prime Minister’s decisions regarding granting Egyptian citizenship to a foreigner in exchange for owning a property worth $300,000 is a very important and strong step in the framework of supporting the state’s efforts in the file of exporting Egyptian real estate abroad in light of the state of momentum. The urban development that Egypt is currently witnessing.
وتابع "فارس" في حديثه مع موقع "سكاي نيوز عربية" أنّ: "تلك الخطوة تأخرت كثيراً، لأن هذا القرار سيكون حافزاً قوياً نحو تعزيز مشاركة العقار المصري كأحد أهم مصادر النقد الأجنبي للدولة المصرية خلال الفترة القادمة".
“Fares” continued in his interview with the “Sky News Arabia” website that: “This step was long overdue, because this decision will be a strong incentive towards enhancing the participation of Egyptian real estate as one of the most important sources of foreign exchange for the Egyptian state during the coming period.”
وأشار المتخصص في ملف تصدير العقار المصري للخارج إلى أنّ مصر الآن تُقدم تجربة عمرانية رائدة في ملف المدن المستدامة ومدن الجيل الرابع، والتي بلاشك ستُعزز من الطلب الأجنبي على العقار المصري للخارج، وستجذب أكبر قدر من مشتريات الأجانب للعقار في مصر.
The specialist in the file of exporting Egyptian real estate abroad pointed out that Egypt now offers a pioneering urban experience in the file of sustainable cities and fourth generation cities, which will undoubtedly enhance foreign demand for Egyptian real estate abroad, and will attract the largest amount of foreign purchases of real estate in Egypt.
https://zedanlawyer.blogspot.com/p/blog-page_8.html
Contact 01141011929
You can follow us on
:For more information about foreigners’ affairs in Egypt
https://zedanlawyer.blogspot.com/p/blog-page_8.html
تعليقات
إرسال تعليق